Consultation Table<\/h2><\/div>The Consultation Table is a distinct entity separate the board of directors and constitutes the main tool for consultation among water stakeholders<\/strong> in developing and implementing the Water Master Plan. It brings together the main stakeholders involved in integrated water management in such a way as to reflect the different uses and interests present in the territory.<\/strong><\/p>\n<\/div>L'OBV rivi\u00e8re du Nord\u00a0<\/span>mobilizes the Consultation Table\u00a0<\/span>in order to<\/span>:<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h2><\/div>- <\/i><\/span>\n
stay informed about the various interests, visions, needs, and concerns relating to water management;<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
develop its Water Master Plan;<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
mobilize water stakeholders in implementing the Water Master Plan;<\/p>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
exchange on current issues relating to water resources.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>
Representatives of the Consultation Table<\/h2><\/div>![](\"https:\/\/www.obvrdn.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Rencontre-1_2025-10-08_1-scaled-e1760721598151.jpg\" "\\"Rencontre")
<\/span><\/div><\/div><\/div>Municipal s<\/strong>ector\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>Vacant seat<\/span>\u00a0– <\/strong>Ville de Mirabel<\/p>\nPierre Morin<\/strong> – MRC des Pays-d’en-Haut<\/p>\nMagali Francoeur<\/strong>\u00a0– MRC des Laurentides<\/em><\/p>\nMarc-Andr\u00e9 Poirier<\/strong>\u00a0– MRC d’Argenteuil<\/p>\nEmma Orellana-Pepin<\/strong>\u00a0– MRC de La Rivi\u00e8re-du-Nord<\/p>\nM\u00e9lanie Lapierre<\/strong> – Municipal expertises<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Community sector<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>Anie Rivard-Par\u00e9<\/strong> – \u00c9co-corridors laurentiens<\/p>\nBenoit Girouard<\/strong> – Fondation Rivi\u00e8re<\/p>\nDanielle Parent<\/strong> – Association des Riverains du lac Barron<\/p>\nChrystelle Matte-Richer<\/strong>\u00a0– Conseil r\u00e9gional de l’environnement des Laurentides<\/p>\nLouise Guertin <\/strong>– Citizen<\/p>\nVacant seat<\/strong><\/span> – Social enterprise<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>Economic sector<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>David Armstrong<\/strong> – Coop\u00e9rative Terra-Bois<\/p>\nLouis-Martin Scraire<\/strong> – Premier Lac du Nord inc.<\/p>\nMarie-Eve Lavoie<\/strong>\u00a0– Services conseils Profiteausol<\/p>\nVincent Bour\u00e9<\/strong>\u00a0 – \u00c9quipe Laurence<\/p>\nVacant seat<\/strong><\/span>\u00a0 – Industrial<\/p>\nVacant seat<\/strong><\/span> – Recreational Tourism<\/p>\n<\/div>First Nation sector<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>Vacant seat <\/strong><\/span>\u00a0– Representative of the First Nations<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>The roles of the representatives sitting on the consultation table are as follows:<\/h2><\/div>\n- Define and approve the elements of the Water Master Plan;<\/li>\n
- Participate in the monitoring and evaluation of the Water Master Plan and its action plan;<\/li>\n
- Represent their entire sector of activity;<\/li>\n
- Forward information to the community that they represent;<\/li>\n
- Respect the confidentiality of certain information;<\/li>\n
- Mobilize stakeholders;<\/li>\n
- Appoint a substitute in case of absence;<\/li>\n
- Propose support participants.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
The topics addressed by the Consultation Table will be based on the problems prioritized in the 2024-2034 Water Master Plan.<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div>Degradation and\/or destruction of wetlands and aquatic environments<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
The Consultation Table is a distinct entity separate the board of directors and constitutes the main tool for consultation among water stakeholders<\/strong> in developing and implementing the Water Master Plan. It brings together the main stakeholders involved in integrated water management in such a way as to reflect the different uses and interests present in the territory.<\/strong><\/p>\n<\/div> stay informed about the various interests, visions, needs, and concerns relating to water management;<\/p>\n<\/div><\/li> develop its Water Master Plan;<\/p>\n<\/div><\/li> mobilize water stakeholders in implementing the Water Master Plan;<\/p>\n<\/div><\/li> exchange on current issues relating to water resources.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div> Municipal s<\/strong>ector\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div> Vacant seat<\/span>\u00a0– <\/strong>Ville de Mirabel<\/p>\n Pierre Morin<\/strong> – MRC des Pays-d’en-Haut<\/p>\n Magali Francoeur<\/strong>\u00a0– MRC des Laurentides<\/em><\/p>\n Marc-Andr\u00e9 Poirier<\/strong>\u00a0– MRC d’Argenteuil<\/p>\n Emma Orellana-Pepin<\/strong>\u00a0– MRC de La Rivi\u00e8re-du-Nord<\/p>\n M\u00e9lanie Lapierre<\/strong> – Municipal expertises<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Community sector<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div> Anie Rivard-Par\u00e9<\/strong> – \u00c9co-corridors laurentiens<\/p>\n Benoit Girouard<\/strong> – Fondation Rivi\u00e8re<\/p>\n Danielle Parent<\/strong> – Association des Riverains du lac Barron<\/p>\n Chrystelle Matte-Richer<\/strong>\u00a0– Conseil r\u00e9gional de l’environnement des Laurentides<\/p>\n Louise Guertin <\/strong>– Citizen<\/p>\n Vacant seat<\/strong><\/span> – Social enterprise<\/p>\n<\/div><\/div><\/div> Economic sector<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div> David Armstrong<\/strong> – Coop\u00e9rative Terra-Bois<\/p>\n Louis-Martin Scraire<\/strong> – Premier Lac du Nord inc.<\/p>\n Marie-Eve Lavoie<\/strong>\u00a0– Services conseils Profiteausol<\/p>\n Vincent Bour\u00e9<\/strong>\u00a0 – \u00c9quipe Laurence<\/p>\n Vacant seat<\/strong><\/span>\u00a0 – Industrial<\/p>\n Vacant seat<\/strong><\/span> – Recreational Tourism<\/p>\n<\/div> First Nation sector<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div> Vacant seat <\/strong><\/span>\u00a0– Representative of the First Nations<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>L'OBV rivi\u00e8re du Nord\u00a0<\/span>mobilizes the Consultation Table\u00a0<\/span>in order to<\/span>:<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h2><\/div>
Representatives of the Consultation Table<\/h2><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>The roles of the representatives sitting on the consultation table are as follows:<\/h2><\/div>
\n
The topics addressed by the Consultation Table will be based on the problems prioritized in the 2024-2034 Water Master Plan.<\/h2><\/div><\/div><\/div>
Degradation and\/or destruction of wetlands and aquatic environments<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div>